ÐÏà¡±á>þÿ =?þÿÿÿ<ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á€ð¿Bbjbj´V´VE&Ö<Ö<(ÿÿÿÿÿÿ·ØØ ÿÿÿÿ0 0 0 8h D¬ 0 ð'ôÀ À À À À ›!¸S"D—"$o'q'q'q'q'q'q'$ä)¢†,Š•' »"›!›!»"»"•' À À Ûª'Ë$Ë$Ë$»"¬ À À o'Ë$»"o'Ë$Ë$Ë$À ÿÿÿÿp6øLEÌ0 g#Ë$['À'0ð'Ë$.g#p.Ë$Ë$|. G%»"»"Ë$»"»"»"»"»"•'•'×#ô»"»"»"ð'»"»"»"»"ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ.»"»"»"»"»"»"»"»"»"Ø â: COMUNICATO STAMPA Protocollo per la realizzazione del modello contrattuale dell’Energia Il 18 luglio 2011 Confindustria Energia (Federazione delle Associazioni dell’Energia) e le OO.SS.LL di settore Filctem, Femca, Uilcem hanno sottoscritto il Protocollo per la realizzazione del modello contrattuale dell’Energia. Il protocollo si inquadra nell’ambito del percorso di costruzione del nuovo contratto più ampio che riguarda il mondo dell’Energia e contiene: il progetto di un nuovo modello contrattuale che intende sostenere la validità dell’impianto contrattuale su due livelli; la volontà condivisa di definire soluzioni che consentano all’industria della raffinazione di essere competitiva; l’avvio del progetto nazionale “La sicurezza sempre per tutti”; le linee guida per il nuovo sistema di apprezzamento del contributo individuale. Il recente accordo interconfederale 28 giugno 2011, molto positivo per il recupero di un percorso unitario e per la disciplina della rappresentatività, privilegia il rinvio diretto al livello aziendale per superare le rigidità della contrattazione di settore/categoria. Con il percorso avviato di costruzione del nuovo contratto dell’Energia, Confindustria Energia intende diffondere la cultura partecipativa nell’intero sistema, affermando la piena validità di un sistema su due livelli ben integrati tra loro per garantirne la tenuta nel lungo termine. La responsabilità sociale e le ragioni specifiche del settore richiedono che anche la contrattazione di settore/categoria divenga uno strumento di efficienza del sistema. Il cambiamento che si vuole realizzare richiede capacità di innovare in tempi rapidi. Consapevoli di chiedere molto a Filctem, Femca e Uilcem che firmano importanti contratti anche in altri settori., siamo confidenti che le esperienze positive che hanno caratterizzato i nostri rapporti nell’ultimo decennio rappresentano il fondamento per ulteriori decisivi passi avanti nel consolidamento di un rapporto concretamente partecipativo. Roma, 18 luglio 2011 49:LMN‡“”•–ðÙÅÙ˜€l[G5##h12h¿a#5CJPJaJnHtH#h12h8!{5CJPJaJnHtH'h —hñ,Û5OJPJQJ^JnHtH!h.l85OJPJQJ^JnHtH'h —h8!{5OJPJQJ^JnHtH/h12h)mú5>*B*CJOJQJ^JaJph)h12hk|ÎB*CJOJQJ^JaJph/h12hk|Î5>*B*CJOJQJ^JaJph&h —5B*CJOJQJ^JaJph,h12h 5B*CJOJQJ^JaJphh)mú5B*OJQJ^JphLMN”•–y z †‡•–^_(*+-.013úõúúíååÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚØØØØØØØ $dha$gd8!{$a$gd‚O`$a$gd8!{gd $a$–™›¨½¾¿ÀËãäì / 1 2 éÕé½é¦¦xdxé½é½é½éMé,h12h8!{CJOJPJQJ^JaJnHtH&h}W‡CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12hS(+CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12hïCJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h‚O`CJOJPJQJ^JaJnHtH/h12h¼¹5CJOJPJQJ^JaJnHtH&h —CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h¼¹CJOJPJQJ^JaJnHtH2 k p y z | ‡ ” ü þ ÿ B ‚ ƒ çÒç»§»“|§|»h»Q=hQ&h]hCJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h¿a#CJOJPJQJ^JaJnHtH&h —CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h¹ÒCJOJPJQJ^JaJnHtH&h¹ÒCJOJPJQJ^JaJnHtH&h MÑCJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h8!{CJOJPJQJ^JaJnHtH)h·1š5CJOJPJQJ^JaJnHtH/h12h8!{5CJOJPJQJ^JaJnHtHƒ £ ® ¾ ¿ Ý ó ô 34„…†‡ñéÒ»é¤»éÒyeN¤7,h12hS(+CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12hc…CJOJPJQJ^JaJnHtH&h¹ÒCJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h¾=}CJOJPJQJ^JaJnHtH&h —CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h¼¹CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h8!{CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h¿a#CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12hïCJOJPJQJ^JaJnHtHñô*<?PQ“”–ÐÝôý6 T Y ³ È ìØìØìÁªì–ÁhÁQ–Ø–:,h MÑhS(+CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h‰¢CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h¿a#CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12hS(+CJOJPJQJ^JaJnHtH&h MÑCJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h8!{CJOJPJQJ^JaJnHtH,h12h‚O`CJOJPJQJ^JaJnHtH&h.l8CJOJPJQJ^JaJnHtH&h]hCJOJPJQJ^JaJnHtHÈ ð ñ 8^_ru…†§³µìÕÁÕªÕÁÕ’{gS*B*phÿTBBTCorpo del testo$a$CJOJQJ^JaJŠþRŠxl24X¤d¤d$d%d&d'd9DNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$OJPJQJ^J†þb†xl25T¤d¤d$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$OJPJQJ^Jšþršxl26X¤d¤d$d%d&d'd9DNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$5B*OJPJQJ\^Jph€šþ‚šxl27X¤d¤d$d%d&d'd9DNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$5B*OJPJQJ\^Jph€Šþ’Šxl28X¤d¤d$d%d&d'd9DNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$OJPJQJ^JŠþ¢Šxl29X¤d¤d$d%d&d'd9DNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$OJPJQJ^JŠþ²Šxl30X¤d¤d$d%d&d'd9DNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$OJPJQJ^J†þÂ†xl31T¤d¤d$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$OJPJQJ^JþÒxl32T¤d¤d$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$B*OJPJQJ^Jphÿ†þâ†xl33T¤d¤d$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$OJPJQJ^Jþòxl34X¤d¤d$d%d&d'd9DNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$5OJPJQJ\^Jþxl35X ¤d¤d$d%d&d'd9DNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$5OJPJQJ\^JŒþŒxl36T!¤d¤d$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$5OJPJQJ\^JŒþ"Œxl37T"¤d¤d$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$5OJPJQJ\^J†þ2†xl38T#¤d¤d$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$OJPJQJ^J”þB”xl39X$¤d¤d$d%d&d'd9DNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$B*OJPJQJ^Jphÿ–þR–xl40T%¤d¤d$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$5B*OJPJQJ\^Jphÿ”þb”xl41X&¤d¤d$d%d&d'd9DNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$B*OJPJQJ^Jphÿþrxl42T'¤d¤d$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$B*OJPJQJ^JphÿBþ‚Bxl43(¤d¤d[$\$OJPJQJ^JBW¢‘Bc…Enfasi (grassetto)5\PK!‚Š¼ú[Content_Types].xml¬‘ËjÃ0E÷…þƒÐ¶Ørº(¥ØÎ¢Iw},Òä±-j„4 Éßwì¸Pº-t#bÎ™{U®ã “óTéU^h…d}ã¨«ôûî)»×*1Pƒ'¬ô “^××Wåî0)™¦Též9<“l#¤Ü$yi}å;À~@‡æ¶(îŒõÄHœñÄÐuù*D× zƒÈ/0ŠÇ° ðûù$€˜X«Ç3aZ¢ÒÂà,°D0j~è3ß¶Îbãí~i>ƒØÍ3¿\`õ?ê/ç[Ø¬¶Géâ\Ä!ý-ÛRk.“sþÔ»..—·´aæ¿?ÿÿPK!¥Ö§çÀ6_rels/.rels„ÏjÃ0‡ï…½ƒÑ}QÒÃ%v/¥C/£}á(h"ÛëÛOÇ »„¤ï÷©=þ®‹ùá”ç šªÃâC?Ëháv=¿‚É…¤§%[xp†£{Ûµ_¼PÑ£<Í1¥H¶0•ˆÙO¼R®BdÑÉÒJEÛ4b$§‘q_×˜žà6LÓõR×7`®¨Éÿ³Ã0ÌžOÁ¯,åEn7”Liäb¡¨/ãS½¨eªÔÐµ¸ùÖýÿÿPK!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlÌM Ã @á}¡wÙ7c»(Eb²Ë®»öCœAÇ ÒŸÛ×åãƒ7ÎßÕ›K Y,œ ŠeÍ.ˆ·ð|,§¨ÚHÅ,láÇæéxÉ´ßIÈsQ}#Õ…µÝ Öµ+Õ!ï,Ý^¹$j=‹GWèÓ÷)âEë+& 8ýÿÿPK!¥‰Hþ—Rtheme/theme/theme1.xmlìYMoE¾#ñF{oc'vGuªØ±HÓF±[Ôãxw¼;ÍìÎjfœÔ7Ô‘q 7¨ÔJ\Ê¯ A‘úxgfw½¯IÒFPA}H¼³Ïûý1ïŒ¯^»3tH„¤ñ6rö=2%õ‚ÏÄ@3'M Ô5BNe— tˆYÛI?’ûÊCK/Ú^Í|¼¥«Kx=#bjm‰®o>]F,™"BëýFëÊVÁß˜šÇõz½n¯^ð3ìû`©Õ¥Ì³Ñ_«wrž%ý:Ï»[kÖ.¾ÄeNçV§Ói¶2],S²_søµÚjcsÙÁÅ7çðÎf·»êà ÈâWçðý+Õ†‹7 ˆÑä`ÚïgÜÈ˜³íJøÀ×j|†‚l(²K‹óD-Êµßã¢ dXÑ©iJÆØ‡<îâx$(Öð:Á¥7vÉ—sKZ’¾ ©j{¦jbÆïÕóï_=ŠŽ<;~ðÓñÃ‡Ç~´Œªmœ„eª—ß~öçãÑO¿yùè‹j¼,ãýá“_~þ¼å3SçÅ—O~{öäÅWŸþþÝ£ ø¦À£2|Hc"ÑMr„öy†¯¸š“‘8Å0Â´L±™„'XK©àßS‘ƒ¾9Å,‹Ž£G‡¸¼# }T¯Oî9 "1Q´BòN;À]ÎY‡‹J/ìhY%7'IX-\LÊ¸}Œ«dwqâÄ·7I¡oæiéÞˆ£æÃ‰Â!IˆBú? ¤Âº»”:~Ý¥¾à’ºKQÓJ—éÈÉ¦Ñ6!.Ó*›!ÞŽovï gUVo‘C UY…òCÂ7^Ç…ã*–C³²Ão`U)9˜ ¿ŒëI‘ ã¨)«hn °·ô«2ì»l»H¡èAÏ˜ó2r‹t#§UØM¢2öy)ŠÑWUð]îVˆ~†8àda¸ïPâ„ûônp›†ŽJ³Ño&BÇZµÓcšü];fú±Í‹kÇÐ_|ý¸"³ÞÖF¼ {RU%lŸh¿‹p'›n—‹€¾ý=wO’=i>¿ñ¼k¹ïZ®÷Ÿo¹‹êù¬vÖ[¡íê¹ÁÅfDŽNÈcÊØ@M¹!Í,aŸú°¨éÌù'¦4‚¯Y_wp¡À† ®>¢*D8…»îi&¡ÌX‡¥\ÂÁÎ,WòÖxÒ•=6õÁö‰Õ.ìòŠ^ÎÏ³Û„æð™ZÑÎ*låJÆÌ~auÔ™¥Õj¦Õ9Ò “!†ó¦ÁbáM@Œ-àåU8¡kÑp0ÁŒÚïvïÍÃb¢p‘!’H#m÷|Œê&Hy®˜›ÈŠéCÞ)^+Iki¶o í,A*‹k,—GïM¢”gð,JºnO”#KÊÅÉtÔöZÍå¦‡|œ¶½1œiákœBÔ¥žù0ájÈWÂ¦ý©Ålª|ÍVn˜[u¸¦°~Ÿ3Øé©jËÈ¦†y•¥K´$«ÿrÜzQØL -VÖ þ5-ÀnhÉxL|UviEûÎ>f”Oƒ(8B#6ûÂ¯Sì ¨„« ÓôÜ£io›WnsÎŠ®|{epv³4ÂY»Õ%šW²…›:.t0O%õÀ¶JÝqç7Å”ü™RNãÿ™)z?›‚•@GÀ‡‹\‘®×¶Ç…Š8t¡4¢~_Àà`zdÜÅÂkH*¸N6ÿ9ÔÿmÍY¦¬áÀ§öiˆ…ýHE‚=hK&ûNaVÏö.Ë’eŒLF•Ô•©U{D ê¸ª÷vEê¦›dmÀàNæŸûœUÐ(ÔCN¹ÞœRì½¶þéÉÇ3åöa3Ðäþ/T¬ØU-½!Ï÷Þ²!úÅlÌjäUÂJ[A++û×Táœ[íXs/7så ŠóÃb1¥pßƒôØÿ¨ð™ýeBo¨C¾½Á š¤ dõ%;x Ý íâ'»h“I³²®ÍF'íµ|³¾àI·{ÂÙZ³³ÄûœÎ.†3WœS‹éìÌÃŽ¯íÚBWCdO–(,óƒŒ ŒùQ«ü«Ýƒ@oÁýþ„)i’ ~SFÏ©(~+ÑnüÿÿPK! ÑŸ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„M Â0„÷‚wooÓº‘&ÝˆÐÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!‚Š¼ú[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6+_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-!¥‰Hþ—RÑtheme/theme/theme1.xmlPK-! ÑŸ¶'œ theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]— B&ÿÿÿÿ –2 ƒ ñÈ µ)B 3B ð8ð@ñÿÿÿ€€€÷ð’ðð0ð( ð ððB ðSð¿Ëÿ ?ðÿÿ _Hlk272328339 OLE_LINK12 OLE_LINK11 OLE_LINK17 OLE_LINK6 OLE_LINK5 OLE_LINK14 OLE_LINK13NNNN””””CCñùÕÜÞãæì"'(*+-.0134@C%'(*+-.01348::@CNN‡“ppô*<TY‡‡µ¶ÁÔ$$%('((*++-.0134;=@CŒ&. ÔIAhlEu7(öZ0Øc>8.Ï@ÔIAhå~òï~1xO ³"3Dsr ¾PC?v%"M"iNÆ!‡k!‰#"¿a#?X't?)Ò6*S(+12?4.l8¸4:Å*>¸n>˜S?æ~?@3 @@±AO[D»RFQ :QTkW¤5]‚O`ÌaDjaI>c¤le]h:n'oh_oeo"mp¦4q©Ot55u:xu¥4x8!{Õ}¾=}£7~þOß1€(`O„c…}W‡Õ8‰psŠõWŒ¶|ž!‘¿N‘`o’ —·1š'›ªA›þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFº8øLEÌ@€1Tableÿÿÿÿÿÿÿÿ.WordDocumentÿÿÿÿÿÿÿÿE&SummaryInformation(ÿÿÿÿ,DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ4CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ}ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF+Documento di Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8ô9²q